Sanscrita, limba mantrelor, adusă la Timişoara

Sanscrita limba mantrelorTrei reprezentanţi ai dansului Odissi din India şi trei balerini din Bucureşti vor da viaţă, la Timişoara, unei originale creaţii artistice, care ilustrează prin muzică şi dans efectele binefăcătoare ale sunetului asupra fiinţei umane.

 

Spectacolul “Sanscrita, limba mantrelor” va fi prezentat în faţa publicului din Timişoara pe 8 iunie, la Sala Capitol.

Cele cinci momente coregrafice – spune Iuliana Nălăţan, preşedinte al Centrului Cultural “Rabindranath Tagore” – ilustrează crearea universului din sunetul primordial, urmată de împărţirea acestuia în două energii complementare. Urmează prezentarea modului în care diferite sunete şi cuvinte în limba sanscrită afectează diverse dimensiuni ale fiinţei umane, conducând la o stare de fericire şi eliberare de suferinţă.

Mantra este un cuvânt de origine sanscrită, care se traduce prin „a salva mintea de la suferinţă şi boală”. Mantrele sunt expresii sonore ale unor forţe subtile cosmice, silabe ce au proprietatea de a exercita o influenţă profundă asupra constiinţei. Civilizaţiile străvechi ştiau că forţa cuvintelor pronunţate produce o vibraţie transformatoare până în cele mai subtile straturi ale omului. Aceasta oferă mantrei proprietati terapeutice care lipsesc din limbile vorbite în cotidian. UNESCO a recunoscut importanţa mantrelor, incluzând tradiţia incantării lor în Partimoniului Oral şi Intangibil al Umanităţii.

Dansul clasic Odissi are origini ce depăşesc 2000 de ani şi este considerat a fi cea mai veche formă de dans clasic din India. În timpurile de demult, acesta era practicat în templele din statul Odisha, situat în estul Indiei. Odissi a suferit transformări majore de-a lungul secolelor; în versiunea sa modernă acest stil de dans este extrem de tehnic, cu bătăi intense ale picioarelor, gesturi elaborate ale mâinilor şi mişcări captivante ale părţii superioare a corpului. Stilul Odissi se bazează pe două seturi complementare de mişcări: tandava (viguros, masculin) şi lasya (graţios, feminin). Un alt aspect esenţial este mişcarea fluidă a torsoului, mişcările ochilor, utilizarea mudrelor (gesturi) realizate cu scopul de a transmite emoţii şi de a spune poveşti.

Momentul introductiv al spectacolului va consta într-o ilustrare vizuală a modului în care sunetul afectează materia. Prezintă Gabriel Kelemen, doctor în arte vizuale şi lector la Facultatea de Arte şi Design din Timişoara. Filmul Geneza oferă o perspectivă complexă asupra studiului undelor staţionare, ilustrând Universalitatea Principiului Sferă-Spirală, domeniu care studiază influenţa câmpurilor undelor acustice asupra fluidelor străbătute de unde sonore.

“Sanscrita, limba mantrelor” aduce împreună ştiinţa şi arta, ilustrând prin dans, muzică şi proiecţie video puterea sunetului asupra materiei, aspectul terapeutic al limbii sanscrite, precum şi frumuseţea unuia din cele mai vechi stiluri de dans din lume. În cele din urmă, spectacolul simbolizează confluenţa dintre Occident şi Orient prin două genuri muzicale şi coregrafice desăvârşite pe care cele două culturi le-au oferit umanităţii. Stilurile îmbinate se completează şi se pun în valoare reciproc, pentru ca publicul să trăiească o experienţă unică.

Print Friendly, PDF & Email